Anzeige. Gutenberg Edition 16. 2. vermehrte und verbesserte Auflage. Alle Werke aus dem Projekt Gutenberg-DE. Mit zusätzlichen E-Books. Eine einmalige Bibliothek. +++ Information und Bestellung in unserem Shop +++
Wo ist Genuß, wo Leben, wenn Kypris, die goldene, fern bleibt?
Lieber sterben, als nicht glühen für Liebesgenuß.
Mimneros (um 630 v. Chr.)
Begründer der erotischen Elegie der Griechen, aus Kolophon in Asien, älterer Zeitgenosse des Solon, von den Alten wegen seiner Zartheit der Liebliche genannt. Seine Sammlung von Liebeselegien sind der Nanno gewidmet, einer schönen Flötenspielerin, die der schon bejahrte Dichter liebte, ohne Gegenliebe zu finden.
Wo ist Genuß, wo Leben, wenn Kypris, die goldene, fernbleibt?
Lieber sterben, als nicht glühen für Liebesgenuß,
Für die heimlichen Freuden des Lagers, für blühender Jugend
Köstliche Gaben, solang Männern und Frauen es ziemt,
Diese zu spenden. Denn hält das Alter mit seinen Beschwerden
Einzug einmal, daß uns Schönheit und Mannheit gestört,
Dann umlagert ein Heer aufreibender Sorgen die Seele.
Nicht mehr freudig empor schaut man zum sonnigen Licht,
Wird von den Jüngern gehaßt, von den Weibern vollends verachtet.
So schwer lastet, was Gott uns als das Alter beschert.
(Nach Jakob Mähly)
*