Autoren

∞

Werke

∞

Neu

∞

Information

∞

Shop

∞

Lesetips

∞

Textquelle

∞

17. Er Reyt

Sinnverwandt mit der folgenden Ra. – Schmeller, BW II 179 reiten 5 = in Zorn gerathen oder sein (holl. rijden. vgl. hchd. reiten – brünstig sein; niederd. im Ried sein = betrunken sein). – DWb 8, 777 reiten 4 = coire, bespringen; führt sonst ein Beispiel übertragener Bedeutung nicht an. – Agricola 449 Wer all zu gäch ist zu vnzeiten, derselbig soll eitel esel reitten. Die leychtlich zurnen, die reytten auch, aber nit fern. – Egenolf 67 ^a Er ist bald im harnisch .. Der leicht seudt vnnd zu bewegen ist in zorn .. Er ist gar ausz der nusz. Er reitet. Ausz dem sattel gehebt. – Wa III 1651 Reiten 57 nach Franck II 74 ^a Er reit einn bösen esel. Vielleicht ist verwandt 62 Er reitet ein tolles Pferd.

War bei Luther nicht nachzuweisen. – Für die übertragene Bedeutung vgl. EA 28,162 hübsche Hengst und feine Freulin reiten.

*